Av Martine Theveniaut, daglig leder i Pactes Locaux

Octobre 2009

Pactes Locaux startet i 1998 som et uformelt nettverk av personer og organisasjoner.

- En måte å tenke og være «blant likemenn": dette innebærer verken evalueringen ikke dom over andre, eller noen eksterne skuespill, og gir en ekte deling og refleksjon om vår erfaring som utøvere

- Kritisk velmenende observasjon: å gjensidig bidra avstand oss selv og andre fra vår praksis, for å forbedre, sammenligne, bli mer effektive og kraftfulle i våre handlinger, for å starte på ny ...

... Alt mulig for oss å bygge en felles rammeverket for tiltak som vi går nedover veien.

I 2005, Collective ble en offisielt registrert NGO.

Målet: "Utvikle og tilby tjenester som bidrar til å fremme, konsolidere, forbedre og koble alle former for samarbeid rettet en støtte endring i territoriale og menneskelige miljø" (artikkel 2 i vedtekter NGO).

En pool av menneskelige ressurser.

- Frivillig innsats og deltakelse.

- Ulike temaer basert på individuelle kompetanse og praktisk kunnskap: sosialt samhold, lokal utvikling, solidaritet økonomi, sosiale territorial dialog, turisme og territorium, bærekraftig utvikling, demokrati og borgerens deltakelse, interculturality, evaluering.

- Faste gruppe dynamikk og moderasjon

- Et samarbeid bemyndiget med ingen hovedkontor

- Regional grener eller ressurs-personer, tilknyttet frivillige organisasjoner, klarert av de andre medlemmene, myndighet til å handle.

Ulike konfigurasjoner for samarbeid:

- Basert på territoriell forankring / jording

- Basert på et spesifikt tema knyttet til en territoriell tilnærming

⇒ Eksempler

Første regionale forberedende møte for Lux09: Frankrike Joubert:

En komplett syklus av territoriell innovasjon, i gang siden 1985, tar sikte på å opprettholde og skape prosjektbasert arbeid.

- Verktøyene: Arbeidsgivere grupper, en "hjelpsom" lov i 1985, etterfulgt av den planlagte forvaltning av territorier og en sysselsetting, Arbeidsgivers Group Ressurssenteret. Dette ble opprettet som en prototype i 1999, og er nå spredt på 7 regioner i Frankrike, med ett opptak på europeisk nivå i 2008. Kontakt: http://www.crge.com

- Arbeider for en konsept: sosial territorielle dialog åpnet en fjerde nivå av forhandling og fikk offisiell anerkjennelse i en rapport fra økonomiske sosiale og miljømessige Council (en offisiell fransk institusjon), i juli 2009.

- «Crossroads for sosial innovasjon og sysselsetting", er et unikt regionalt verktøy i Frankrike: Det er en forening bringe sammen både fagforenings-og arbeidsgiverorganisasjoner representanter for sosial dialog før forhandlingene om viktige spørsmål som aldrende arbeidsstyrke, sesongmessige arbeidsplasser osv. Selv offisielt en del av den regionale statlige og territorielle Plan siden 1999, er det fortsatt motstand mot å endre tradisjonelle institusjonelle vaner ... leverer over makten er et vanskelig steg.

"Den felles utvikling av verktøy som letter å jobbe sammen på samme fagene er en 20-års reise, med markører langs veien. Våre ideer er klarere i dag: pakten er en kontrakt og det lokale er territoriet. Dette er det nivået hvor det er mulig å regulere sysselsettingen. Når vi skalere opp, vi snakker med de samme personene, men deres holdninger har endret seg. Problemet for ekskludering er for alvorlig. De tillitsvalgte har trappet ned fra pidestallen sin. De trenger andre mennesker. Hindringer havebeen fjernet, og globalisering er navnet på spillet. "

France Joubert, første regionale forberedende møte for Lux09, Poitiers, desember 2007

Languedoc-Roussillon (Sør-Frankrike), BASE Sud-Audois, opprettet som en selvstendig initiativ fra lokale sivile samfunn i 2000

Kontoret for Solidaritet Action i Sør Audois området bidrar til lokal økonomisk utvikling av en strategi for solidaritet og deling av erfaringer.

- De opererer med et mandat gitt av et offentlig / privat lokale Authority-relaterte ledelsesstruktur av Haute Vallée de l'Aude distrikt.

- En demografisk undersøkelse: Human Resources og nye innbyggere i distriktet (2003).

Katalog for solidaritet Innspill (2005).

- En lokal Forum: utveksling av erfaringer: «Ingenting å selge, er vår valuta

»: Samlet 32 selvstendig næringsdrivende personer og kollektiver som hadde stands for å utveksle sine respektive læring reiser (juni 2007)

- En interaktiv nettside opprettet i 2008, (www.base-Sud-audois) informerer, inviterer folk til å bidra, og oppfordrer folk til å komme sammen. 350 forskjellige besøkende per måned (2009).

- Regional avdeling av Pactes Locaux siden 2008.

- Peter Wollny (president) og Martina Wollny (generalsekretær).

- Kontakt: pw@base-sud-audois.fr

Nedre Normandie: Géraldine Lechevalier: Hvordan opprettholde de eldre i sitt hjemmemiljø og innenfor rammen av deres lokale forhold. Alder er ikke en sykdom eller en vare.

- President i «Myosotis» en NGO (opprettet i 1997) som gir tjenester til mennesker

- Diplom i omsorgen for de syke og eldre (Akkreditering av erfaring ...).

- Collaborative forskningsbasert handling på hvor å endre holdninger og yrkesutøvelse

Regional grenen - Kontakt: geraldine.lechevalier @ wanadoo.fr

Midi-Pyrénées: Judith Hitchman, internasjonal konferanse tolk, forpliktet til å «tverrkulturell kommunikasjon i fredens tjeneste"

- Praktisk kjennskap til bøndenes jordbruk og matsuverenitet og "språket alternativer" (Sosial Fora, Via Campesina, URGENCI ...)

- Involvert i Collective for International Solidarity Week i Tarbes

- Ressursperson - Kontakt: hitchman@club-internet.fr

Andre regionale møte i Auvergne: ansvarlig turisme, et laboratorium for større solidaritet, samarbeid og kultur i territoriale økonomi. Alain Laurent

Dette møtet ble arrangert av Alain Laurent av Beira-CFP og Pactes Locaux. Den ble arrangert av Jean-Claude Mairal, visepresident i den regionale regjeringen for Auvergne regionen. Den fant sted i mai 2008.

- Det katalysert 20 år med refleksjon og handling.

- Det skapte et rom for dialog og nye former for relasjoner mellom aktører i turist sektoren, regionen så vel som internasjonalt samarbeid nettverk og strukturer.

- Det aktivert alle aktører de vurdere problemene innbyggere og territorium (utgivelse av et samarbeidsprosjekt kalt "ansvarlig turisme, nøkkelen til bærekraftig utvikling territoriale", utgitt av Chronique Sociale, 2009)

- I de følgende månedene (2009), bidro det til å definere en fransk statlig strategi for samarbeid med utviklingsland (ex-kolonier særlig) under overskriften "ansvarlig turisme og territorier».

Prinsipper har gitt et rammeverk som validerer eller utarbeide en over-the-styret, interdepartemental offentlig handling.

Grunnloven av TERritoires_RESponsables i 2009.

Et resultat av dette møtet, bringer NGO TER_RES sammen begått erfarne individer, så vel som representanter for ulike familier av aktører, bedrifter, forbrukere, borgere, og organisert lokale innbyggere

- Prosjektet ledes og koordineres av Alain Laurent, initiativtaker til tilnærming, støttet av Universitetet i Toulouse. Den første UNI_TERRES (Open University prosjektet Ansvarlig territorier) er planlagt å avholdes høsten 2010.

- Det foreslås et skreddersydd og helhetlig tilnærming til metodiske prosjektledelse.

- Det er en internasjonal referanseintegritet som tar virkeligheten og rytme hver territoryinto konto.

- Formålet er å gi en akkreditering for kvalitet og territorielle ansvar gjennom et system av Collective garantier. (Kollektive Garanti System)

- Det er basert på valg av en dominerende tema: ansvarlig turisme (bærekraftig, solidaritet, øko-kulturelle ...)

- Kontakt: territoiresresponsables@orange.fr

- Det er et spesielt sterkt partnerskap mellom TER_RES og Pactes Locaux

«Til slutt, gjør en pakt ... er en erklæring om kollektiv evne til å gjøre ting ... det innebærer å organisere for å finne løsninger på behov. Det er også innse at vi står samlet i styrke når vi gjennomføre en handling. Endelig Pactes Locaux er lokalene av en kollektiv tilnærming til arbeidet for dagens og morgendagens samfunn ».

Kontakter for Pactes Locaux: Frankrike Joubert, President: + 33 (0) 6 70 00 14 67

francejoubert@wanadoo.fr

Martine Theveniaut, General Manager Telefon + 33 (0) 4 68 69 92 88

martine.theveniaut4 @ orange.fr

Adresse: 5 Rue de Cadène, F-11580 Alet-les-Bains

Engelsk oversettelse: Judith Hitchman.