Från Martine Theveniaut, General Manager för Pactes Locaux

Octobre 2009

Pactes Locaux startade 1998 som ett informellt nätverk av personer och organisationer.

- Ett sätt att tänka och vara "bland jämlikar": det handlar varken utvärdering inte dom andra, inte heller någon yttre krumbukter, och möjliggör ett verkligt utbyte och diskussion om våra erfarenheter som utövare

- Kritisk välmenande iakttagelse: att ömsesidigt hjälpa avstånd och andra från vår praxis, att förbättra, jämföra, bli mer effektiva och kraftfulla i vårt agerande, att börja om ...

... Allt möjligt för oss att skapa en gemensam referensram för åtgärder som vi går på vägen.

År 2005 blev Collective en officiellt registrerad NGO.

Målet: "Utforma och tillhandahålla tjänster som hjälper till att främja, förstärka, förbättra och sammanlänka alla former av samarbete med syfte att stödja en förändring i den geografiska och mänskliga miljön" (artikel 2 i stadgarna för NGO).

En pool av mänskliga resurser.

- Frivilliga bidrag och deltagande.

- Olika teman som grundar sig på individuell kompetens och praktisk kunskap: social sammanhållning, lokal utveckling, solidarisk ekonomi, social territoriella dialogen, turism och territorium, hållbar utveckling, demokrati och medborgarnas deltagande, interkulturalitet, utvärdering.

- Fasta gruppdynamik och måttlighet

- Samarbete befogenhet grupp utan huvudkontor

- Regional filialer eller resurs-personer, anslutna organisationer, betrodd av andra medlemmar, med befogenhet att agera.

Olika konfigurationer för samarbetsvilliga:

- Baserat på territoriella förankring / jordning

- Utifrån ett särskilt tema som anknyter till en territoriell strategi

⇒ Exempel

1. Regionala förberedande möte inför Lux09: Frankrike Joubert:

En komplett cykel av territoriell innovation igång sedan 1985, syftar till att upprätthålla och skapa projektbaserad anställning.

- Verktygen: Arbetsgivarna grupper, en "hjälpsam" lag 1985, följt av den planerade förvaltningen av områdena och en sysselsättning, arbetsgivaravgifter Group Resource Centre. Detta skapades som en prototyp 1999, och har nu spridits i 7 regioner i Frankrike, med ett upptag på EU-nivå under 2008. Kontakt: http://www.crge.com

- Främja ett begrepp: social territoriell dialog öppnas ett 4: e nivån av förhandlingar och fick officiellt erkännande i en rapport från den ekonomiska, sociala och Miljöråd (en officiell fransk institution), i juli 2009.

- "Crossroads för social innovation och sysselsättning", är ett unikt regionalt verktyg i Frankrike: det är en förening som samlar både fackliga och arbetsgivarrepresentanter för social dialog innan förhandlingarna i viktiga frågor som åldrande arbetskraften, säsongsarbeten etc. Även officiellt del av de regionala statliga och territoriella planen sedan 1999, finns det fortfarande ett motstånd att förändra traditionella institutionella vanor ... lämna över makt är ett svårt steg.

"Den gemensamma utvecklingen av verktyg som underlättar för människor att arbeta tillsammans på samma frågor är en 20 år lång resa, med markörer längs vägen. Våra idéer är tydligare idag: pakten är ett kontrakt och det lokala är territoriet. Detta är den nivå där det är möjligt att reglera arbetsmarknaden. När vi skala upp, vi pratar med samma personer, men deras attityd har förändrats. Problemet med utslagning är alltför allvarlig. De förtroendevalda har stigit ned från sin piedestal. De behöver andra människor. Hinder havebeen bort, och globaliseringen är namnet på spelet. "

Frankrike Joubert, 1st regionala förberedande möte inför Lux09, Poitiers, december 2007

Languedoc-Roussillon (södra Frankrike), basen Sud-Audois, skapades som ett fristående initiativ av det lokala civila samhället under 2000

Byrån för solidaritetsåtgärder i södra Audois området bidrar till lokal utveckling genom en strategi för solidaritet och utbyte av erfarenheter.

- De arbetar med ett uppdrag av en offentlig-privata kommun-relaterade förvaltningsstruktur Haute Vallée de l'Aude District.

- En demografisk undersökning: Human Resources och nya invånare i District (2003).

Directory of Solidaritet Initiatives (2005).

- En lokal Forum: utbyte av erfarenheter: «Inget att sälja, är vår valutaväxling

»: Samlades 32 egenföretagare och kollektiv som hade står att utbyta sina respektive lärande resor (juni 2007)

- En interaktiv webbplats som skapats under 2008 (www.base-sud-audois) informerar, uppmanar folk att bidra, och uppmuntrar människor att träffas. 350 olika besökare per månad (2009).

- Regional gren av Pactes Locaux sedan 2008.

- Peter Wollny (ordförande) och Martina Wollny (generalsekreterare).

- Kontaktperson: pw@base-sud-audois.fr

Basse-Normandie: Geraldine Lechevalier: Hur behålla äldre i deras hemmiljö och inom ramen för deras lokala relationer. Ålder är inte en sjukdom eller en råvara.

- Ordförande «Myosotis» en NGO (bildades 1997) som tillhandahåller tjänster till människor

- Examensbevis inom omsorg om sjuka och äldre (Ackreditering av erfarenhet ...).

- Forskningssamverkan-action om hur man förändrar attityder och yrkespraktik

Regional del - Kontaktperson: geraldine.lechevalier @ wanadoo.fr

Midi-Pyrénées: Judith Hitchman, internationell konferens tolk, förbundit sig att "interkulturell kommunikation i fredens tjänst"

- Praktiska kunskaper om bonde jordbruk och livsmedel suveränitet och "språk alternativ" (Social Fora, Via Campesina, URGENCI ...)

- Deltar i det kollektiva för Internationell solidaritet Week i Tarbes

- Resursperson - Kontaktperson: hitchman@club-internet.fr

2. Regionalt möte i Auvergne: ansvarsfull turism, ett laboratorium för ökad solidaritet, samarbete och kultur i regionala ekonomin. Alain Laurent

Detta möte anordnades av Alain Laurent Beira-fiskeripolitiken och Pactes locaux. Stod som värd Jean-Claude Mairal, vice ordförande för regionstyrelsen för regionen Auvergne. Den ägde rum i maj 2008.

- Det katalyserad 20 år av eftertanke och handling.

- Det skapade ett utrymme för dialog och nya former av relationer mellan aktörer inom turistnäringen, regionen samt internationella nätverk för samarbete och strukturer.

- Det är möjligt för samtliga aktörer att överväga frågorna om invånarna och territorier (offentliggörande av ett kollektivt arbete med titeln "Responsible Tourism, nyckeln till en hållbar regional utveckling", utgiven av Chronique Sociale, 2009)

- Under de följande månaderna (2009), bidrog även till att definiera en fransk statlig strategi för samarbete med utvecklingsländer (före detta kolonier i synnerhet) under rubriken "Responsible Tourism and Territories".

Principer har gett en ram som validerar eller förbereda ett övergripande styrelse, interministeriellt offentliga åtgärder.

Författning TERritoires_RESponsables under 2009.

Ett resultat av detta möte, ger frivilligorganisationen TER_RES tillsammans begått erfarna personer, liksom företrädare för olika grupper av aktörer, företag, konsumenter, medborgare och organiserad invånarnas

- Projektet leds och samordnas av Alain Laurent, initiativtagare till det tillvägagångssätt, med stöd av universitetet i Toulouse. Första UNI_TERRES (Open University projekt om ansvarsfullt områdena) är planerad att hållas under hösten 2010.

- Det föreslår en omvittnad och helhetssyn på metodologiska projektledning.

- Det finns en internationell referensintegritet som tar verkligheten och rytm varje territoryinto konto.

- Syftet är att ge en ackreditering för kvalitet och geografiska ansvarsområde genom ett system med kollektiva garantier. (Kollektiv garanti System)

- Det bygger på valet av en dominerande tema: ansvarsfull turism (hållbart, solidaritet, eko-kulturell ...)

- Kontaktperson: territoiresresponsables@orange.fr

- Det finns ett särskilt starkt partnerskap mellan TER_RES och Pactes Locaux

«Slutändan gör en pakt ... är en förklaring om kollektiva förmåga att göra saker ... det handlar om att organisera för att hitta lösningar på behov. Det är också inse att enade vi stå i styrka när vi vidta en åtgärd. Slutligen Pactes Locaux är hos en kollektiv syn på arbete för dagens och morgondagens samhälle ».

Kontakter för Pactes Locaux: Frankrike Joubert, ordförande: + 33 (0) 6 70 00 14 67

francejoubert@wanadoo.fr

Martine Theveniaut, General Manager Telefon + 33 (0) 4 68 69 92 88

martine.theveniaut4 @ orange.fr

Adress: 5 rue de Cadène, F-11580 Alet-les-Bains

Engelsk översättning: Judith Hitchman.